lx（lux）là đơn vị thể hiện “độ sáng của bề mặt” được ánh sáng chiếu tới. Giá trị càng cao thì càng sáng, càng thấp thì càng tối. Trong khi lm（lumen）thường thấy trong catalogue ánh sáng thể hiện “lượng ánh sáng tự thân”, lx（lux）cho biết “thực tế nhìn thấy sáng đến mức nào”.

Ví dụ, cùng một đèn pin 1,000lm（lumen）, nếu chiếu gần tường, ánh sáng tập trung nên nhìn sáng hơn và có lux cao. Ngược lại, nếu chiếu xa, ánh sáng lan rộng nên nhìn tối hơn và lux thấp hơn. Điều này là do với cùng lượng ánh sáng, cảm nhận độ sáng thay đổi tùy theo ánh sáng “đến đâu” và “tập trung bao nhiêu”.

Ngoài ra, lux cần thiết cũng thay đổi theo diện tích phòng, chiều cao trần, màu tường và màu sàn. Không gian có màu tối như đen hoặc xám dễ hấp thụ ánh sáng, nên cùng một đèn cũng có thể cảm thấy tối hơn. Ngược lại, tường trắng và sàn sáng dễ phản xạ ánh sáng, giúp toàn bộ không gian kiến trúc cảm thấy sáng hơn.

Nói cách khác, lumen là “lượng ánh sáng”, còn lux là “ánh sáng đó đến nơi với độ sáng như thế nào”. Để tạo không gian kiến trúc thoải mái, không chỉ cần lượng ánh sáng đơn thuần mà còn cần cân nhắc chiếu vào đâu và chiếu như thế nào.

lx（lux）là đơn vị thể hiện độ sáng của không gian kiến trúc hoặc mặt làm việc. Để tạo không gian kiến trúc thoải mái và an toàn, thiết lập độ rọi phù hợp với mục đích sử dụng là rất quan trọng. Ví dụ, trong không gian kiến trúc chính như phòng khách, khoảng 300lx mang lại độ sáng dịu và thư giãn; trong văn phòng hoặc khu vực học tập, khoảng 500lx được khuyến nghị để ánh sáng rõ khu vực làm việc. Ngoài ra, với phòng ngủ hoặc phòng phụ, khoảng 200lx là tiêu chuẩn tham khảo cho độ sáng thoải mái. Không chỉ làm sáng quá mức, việc chọn độ rọi phù hợp với không gian kiến trúc sẽ giúp tạo nên bầu không khí dễ chịu hơn.

※Giá trị khuyến nghị do công ty chúng tôi tổng hợp dựa trên JIS và các tài liệu tham khảo khác

Lại là một mini quiz!
Lần này, bạn là “lighting planner”!
Hãy thử chọn thiết bị phù hợp nhất từ diện tích không gian kiến trúc và độ sáng cần thiết.

Q. Nếu muốn độ sáng 600lx cho một văn phòng 50㎡, cần bao nhiêu lm（lumen）?

A．40,000lm
B．30,000lm

Trong thiết kế chiếu sáng, lượng ánh sáng cần thiết（lm）được tính từ “diện tích（㎡）” và “độ rọi cần thiết（lx）”. Độ sáng mà chúng ta thường nhìn thấy thực ra được tính toán rất kỹ.

Vậy đáp án đúng là gì?